Crazy Kiya Re - Dhoom 2

слушать
скачать

Не великой литературной ценности стихи, да и музыка не шедевр. Однако песня работает (вероятно, из-за визуального эффекта + сильного голоса Сунидхи), а еще отлично привязывается своим незамысловатым припевом. 

Crazy Kiya Re/ Он свел меня с ума

Фильм: Dhoom 2/ Мощная встряска-2 (Байкеры-2: Настоящие чувства) (2006)
Композитор: Притам
Слова песни: Самир
Исполнитель: Сунидхи Чоухан

Crazy
Сумасшедшая
She’s Sexy
Она секси
A Sexy Little Girl
Секси-девочка
Sexy Lady On The Floor
Секси леди на танцполе
Keeps You Coming Back For More
Притягивает тебя снова и снова...

Chori Chori Kiya Re, Dil Ye Dil Liya Re
Украл, украл - забрал мое сердце
Jaadu Se Jaadu Kiya... Kiya Re
Околдовал меня своей магией... околдовал
Jaagi Soyi Rahoon, Khoyi Khoyi Rahoon
Даже наяву я как во сне, я постоянно потеряна
Uski Yaadon Mein, Uske Khwaabon Mein
В мыслях о нем, в мечтах о нем
Jhoome Jiya Re
Сердце радостно кружится

Crazy Kiya Re
Он свел меня с ума
Crazy Kiya Re, O Crazy!
Он свел меня с ума, с ума!
Crazy Kiya Re...
Он свел меня с ума...

Naa Usko Pata, Naa Uski Khata
Ему не известно, но в том не его вина
Main Uspe Mar Gayi Zara Usko Bata
Что я изнываю от любви к нему - кто-нибудь, пожалуйста, скажите ему об этом
Dheere Dheere Ikraar Mein
Потихоньку делая признание,
Kabhi Kabhi Intezaar Mein
А порой в ожидании его,
Uske Hi Pyaar Mein
Лишь от любви к нему
Jhoome Jiya Re
Сердце радостно кружится

Crazy Kiya Re
Он свел меня с ума
Crazy Kiya Re, O Crazy!
Он свел меня с ума, с ума!
Crazy Kiya Re...
Он свел меня с ума...

Feel The Rhythm Of The Night Baby Baby
Почувствуй ритм ночи, малышка
Move It All Groove All Night Crazy Crazy
Танцуй, отрывайся всю ночь, сумасшедшая

Main Yahaan Bhi Gayi, Main Wahaan Bhi Gayi
Я ходила туда-сюда, повсюду
Socha Pal Pal Use, Main Jahaan Bhi Gayi
Но куда бы ни шла, везде каждый миг думала о нем
Din Ho Ya Raat Ho
Будь то день или ночь 
Woh Mere Saath Ho
Он всегда со мной
Jab Uski Baat Ho
При одном упоминании о нем
Jhoome Jiya Re
Сердце радостно кружится

Crazy Kiya Re
Он свел меня с ума
Crazy Kiya Re, O Crazy!
Он свел меня с ума, с ума!
Crazy Kiya Re...
Он свел меня с ума...

Sexy Lady On The Floor
Секси леди на танцполе
Keeps You Coming Back For More
Притягивает тебя снова и снова...

Chori Chori Kiya Re, Dil Ye Dil Liya Re
Украл, украл - забрал мое сердце
Jaadu Se Jaadu Kiya... Kiya Re
Околдовал меня своей магией... околдовал
Jaagi Soyi Rahoon, Khoyi Khoyi Rahoon
Во сне ли, наяву ли - я постоянно потеряна
Uski Yaadon Mein, Uske Khwaabon Mein
В мыслях о нем, в мечтах о нем
Jhoome Jiya Re
Сердце радостно кружится

Crazy Kiya Re
Он свел меня с ума
Crazy Kiya Re, O Crazy!
Он свел меня с ума, с ума!
Crazy Kiya Re...
Он свел меня с ума...